Veryfy

Empresa en liquidación voluntaria: qué significa para clientes, proveedores y acreedores

Actualizado al

En resumen: una sociedad en liquidación voluntaria se ha disuelto por una de las causas del art. 2484 c.c., por ejemplo un acuerdo de los socios, y los liquidadores están cerrando la actividad: venden los bienes y pagan las deudas antes de la cancelación. No es la liquidación judicial, que abre el tribunal por insolvencia. Todavía se puede contratar, pero con una empresa que está cerrando.

El estado «en liquidación» se lee en la visura camerale. Para entender cuán sólida es la sociedad que cierra, el informe Verifica de Veryfy (19€) muestra el patrimonio neto y la fecha del último balance, socios, protestos, procedimientos concursales inscritos y fido operativo estimado. Solo protestos y procedimientos: Negatività, 5,90€.

¿Qué significa que una empresa está en liquidación?

Significa que la sociedad se ha disuelto y ahora existe solo para cerrarse: los liquidadores convierten los bienes en dinero, pagan a los acreedores y reparten a los socios el eventual remanente. Para las SRL, SPA y SApA (sociedades de responsabilidad limitada, por acciones y en comandita por acciones), las causas de disolución están enumeradas en el art. 2484 del Código Civil.

Por regla general la disolución produce efectos desde la inscripción en el Registro Imprese. Los administradores deben comprobar la causa sin demora (art. 2485 c.c.) y, hasta la entrega de la gestión a los liquidadores, solo pueden gestionar para conservar el valor del patrimonio (art. 2486 c.c.).

¿Qué diferencia hay entre liquidación voluntaria y liquidación judicial?

La liquidación voluntaria la decide la asamblea de socios o nace de una causa del Código Civil, y la gestionan liquidadores nombrados por la sociedad. La liquidación judicial (liquidazione giudiziale), que desde el 15 de julio de 2022 ha sustituido a la quiebra (fallimento), la abre el tribunal mediante sentencia cuando un empresario comercial, por encima de los límites de la empresa menor, es insolvente.

AspectoLiquidación voluntariaLiquidación judicial
NormaArts. 2484 y siguientes c.c.Código de la crisis empresarial (Codice della crisi d'impresa, D.Lgs. 14/2019), arts. 121 y siguientes
RequisitoUna causa de disoluciónEstado de insolvencia (art. 2 CCII)
Quién la iniciaAsamblea de socios; el tribunal solo si los órganos no actúanEl tribunal, mediante sentencia (art. 49 CCII)
Quién gestionaLiquidadores nombrados por los socios (art. 2487 c.c.)Administrador concursal (curatore) y juez delegado, nombrados por el tribunal
AcreedoresPagados por los liquidadores antes que los sociosSolicitud de admisión al pasivo; paralización de las acciones ejecutivas individuales (art. 150 CCII)

Insolvente es el deudor que, con incumplimientos u otros hechos externos, demuestra que ya no puede satisfacer regularmente sus obligaciones. Las dos liquidaciones pueden sumarse: el art. 2487-bis c.c. regula el caso de la sociedad en liquidación en la que se abre también la judicial. Según el art. 33 CCII, la liquidación judicial puede abrirse hasta un año después de la cancelación del registro, si la insolvencia se manifestó antes o dentro del año siguiente. Las diferencias entre protestos y pregiudizievoli están en protestos y pregiudizievoli: qué son.

¿Cómo se ve en el Registro Imprese que una sociedad está en liquidación?

En la visura camerale. El art. 2487-bis c.c. exige añadir a la denominación la indicación «en liquidación» e inscribir en el Registro Imprese el nombramiento de los liquidadores y sus poderes. En la visura ordinaria de una sociedad de capital hay un bloque dedicado a procedimientos concursales y disoluciones.

La visura ordinaria se solicita en registroimprese.it. Además del estado, revisa los liquidadores y los balances: también en liquidación los liquidadores deben redactar el balance anual (art. 2490 c.c.), y si durante más de tres años consecutivos no se deposita, la sociedad se cancela de oficio del registro.

¿Puedo trabajar con una sociedad en liquidación voluntaria?

Sí: los liquidadores pueden realizar todos los actos útiles para la liquidación (art. 2489 c.c.), y los socios pueden autorizar la cesión de la empresa o su explotación provisional (art. 2487 c.c.). Pero la contraparte tiene como objetivo cerrar, no crecer.

Firma el liquidador al que el nombramiento atribuye la representación, ya no el administrador: compruébalo en la visura, como se explica en quién puede firmar por una sociedad. Si un proveedor en liquidación te vende productos con garantía, una eventual reclamación habrá que hacerla valer frente a una sociedad que se encamina a la cancelación. Para suministros de los que dependes, cualifica a tiempo una alternativa: véase proveedor estratégico en crisis. Instrumentos típicos: pago a la entrega, anticipos reducidos, entregas fraccionadas; la decisión sigue siendo tuya.

Soy acreedor de una sociedad en liquidación: ¿cómo recupero el crédito?

El crédito debe pagarlo el liquidador antes de que los socios reciban nada: el art. 2491 c.c. prohíbe pagos anticipados a los socios si ponen en riesgo el pago íntegro y puntual de los acreedores, y los liquidadores que lo infrinjan responden personal y solidariamente de los daños a los acreedores.

Si los fondos no bastan, los liquidadores pueden exigir a los socios las aportaciones aún debidas. Tras la cancelación la sociedad se extingue, pero según el art. 2495 c.c. los acreedores no satisfechos pueden actuar contra los socios hasta las sumas que estos hayan cobrado según el balance final, y contra los liquidadores si el impago depende de su culpa; en el plazo de un año desde la cancelación, la demanda puede notificarse en el último domicilio de la sociedad. Si la liquidación judicial está abierta, en cambio, se paralizan las acciones ejecutivas individuales y se presenta la solicitud de admisión al pasivo. En la práctica:

  1. Revisa la visura: fecha de la disolución, liquidadores y sus poderes.
  2. Pon por escrito el crédito al liquidador, con facturas y documentos.
  3. Lee el último balance depositado: el patrimonio neto y la fecha indican cuánto hay y cuán reciente es el dato.
  4. Verifica protestos y procedimientos concursales registrados a cargo de la sociedad.
  5. Consulta a tu abogado antes de la cancelación: plazos y acciones dependen del caso concreto.

Si la liquidación llega tras retrasos de pago, relee las señales de insolvencia de un cliente.

¿Qué muestra Veryfy sobre una sociedad en liquidación?

Veryfy no tiene un campo dedicado al estado «en liquidación» ni a los poderes de los liquidadores: para eso la fuente sigue siendo la visura. Muestra los datos para entender si quien cierra tiene con qué pagar, con fuente y fecha.

Antes de firmar o de dejar abierta una factura con una sociedad en liquidación, el informe Verifica (19€) reúne en una página el patrimonio neto, la fecha del último balance, socios, protestos, procedimientos registrados y fido estimado. El estado de liquidación y los liquidadores se comprueban en la visura.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa empresa en liquidación?

Significa que la sociedad se ha disuelto por una causa del art. 2484 del Código Civil italiano (c.c.), por ejemplo un acuerdo de los socios, y ahora existe solo para cerrarse: los liquidadores venden los bienes, pagan a los acreedores y reparten a los socios el eventual remanente antes de la cancelación del Registro Imprese (Registro Mercantil).

¿Qué diferencia hay entre liquidación voluntaria y liquidación judicial?

La voluntaria nace de una causa de disolución del código civil y la gestionan liquidadores nombrados por los socios. La judicial (liquidazione giudiziale), que desde el 15 de julio de 2022 ha sustituido a la quiebra (fallimento), la abre el tribunal mediante sentencia en caso de insolvencia, con un administrador concursal (curatore) y la paralización de las acciones ejecutivas individuales.

¿Puedo trabajar con una empresa en liquidación voluntaria?

Sí: los liquidadores pueden realizar todos los actos útiles para la liquidación, y los socios pueden autorizar la explotación provisional de la empresa. Firma el liquidador con la representación, ya no el administrador. La contraparte, sin embargo, se encamina a la cancelación.

¿Cómo recupero un crédito de un cliente en liquidación voluntaria?

Los liquidadores deben pagar a los acreedores antes de repartir sumas a los socios (art. 2491 c.c.). Tras la cancelación, según el art. 2495 c.c., puedes actuar contra los socios hasta lo que hayan cobrado del balance final, y contra los liquidadores si el impago depende de su culpa. Los plazos y las acciones deben valorarse con un abogado.

¿Veryfy muestra si una sociedad está en liquidación?

No, no hay un campo dedicado: el estado y los liquidadores se leen en la visura camerale. El informe Verifica (desde 19€) muestra el patrimonio neto, la fecha del último balance, socios, protestos, procedimientos concursales inscritos y fido estimado; Negatività (5,90€) solo protestos y procedimientos.

¿Quieres verificar una empresa concreta?

Límite de exposición, titular real y señales de alerta, en pocos minutos.

Verifica la sociedad desde 19€

El servicio está en italiano.

Otros artículos sobre este tema