Iflas masasına alacak kaydı (insinuazione al passivo): mahkeme kararıyla tasfiyedeki bir müşteriden alacak nasıl tahsil edilir

Kısaca: Müşteriniz mahkeme kararıyla tasfiyedeyse (eski iflas), alacağınız hatırlatmalarla ya da icra emirleriyle tahsil edilmez: borç durum tespiti incelemesi duruşmasından en az 30 gün önce, dilekçeyle birlikte kurator adına PEC ile borç kabul başvurusu yapılmalıdır (CCII md. 201). Geç kalırsanız başvuru geçtir ve borç durum tespitinin yürütülebilir hale geldiğini bildiren kararın tevdiinden itibaren 6 ay içinde yapabilirsiniz (md. 208 CCII). Ödenmeyen faturalardaki KDV, indirim düzeltme notasıyla geri alınır.

Müşterimin mahkeme kararıyla tasfiyede olduğunu nasıl öğrenirim?

Bunu kuratörün size bildirmesi gerekir. Kriz Kodu (CCII) md. 200, kuratörün elindeki belgelere ve topladığı bilgilere göre alacaklılara ve borçlunun malvarlığı üzerinde hakkı olanlara bir duyuru yapmasını öngörür. Bildirim md. 10, fıkra 1'deki telematik yöntemlerle (PEC) yapılır; diğer tüm durumlarda taahhütlü posta kullanılır. Duyuruda md. 201'deki başvuruyla prosedüre katılabileceğiniz, avukat olmadan da başvurabileceğiniz, borç durum tespiti incelemesi duruşmasının tarihi, saati ve yeri, başvuru süresi ve prosedürün dijital adresi belirtilir.

Bildirimi beklemeyin. Bir müşteri ödemeyi ya da yanıt vermeyi bırakırsa, prosedür olup olmadığını kendiniz kontrol edin: açılış kararı Registro Imprese'a tescil edilir ve visura prosedür türünü, açılış tarihini ve kuratörü gösterir. Nasıl yapılacağı bir şirketin iflas edip etmediğini nasıl anlarsınız yazısında anlatılmıştır. PEC adresiniz kayıtlı olandan farklıysa kuratörün duyurusu size ulaşmayabilir: dijital adresinizi güncel tutun.

Başvuruyu ne zamana kadar yapmalıyım?

Başvuru, borç durum tespiti incelemesi için belirlenen duruşmadan en az 30 gün önce gönderilir (md. 201, fıkra 1). Süre hak düşürücüdür, ancak geç gönderilen bir başvuru kabul edilemez değildir: geç başvuru olur. Bu nedenle duruşmanın tarihi önemlidir; bunu kuratörün duyurusunda ya da açılış kararında bulursunuz.

md. 201'in 10. fıkrası tatil süresinin işlemesini öngörür. Kendi durumunuzdaki süreler için tarihleri kuratöre ya da avukatınıza doğrulatın.

Borç kabul başvurusu nasıl yapılır?

Duyuruda belirtilen kuratörün PEC adresine, ekli belgelerle birlikte bir dilekçeyle (md. 201, fıkra 2). Taraf kendisi de imzalayabilir: başvuru için avukat gerekmez. Dilekçe şunları içermelidir (fıkra 3):

• prosedürü, kimliğinizi ve vergi kimlik numaranızı;
• borç durum tespitine kaydedilmesini istediğiniz tutarı;
• başvuruyu dayandırdığınız olaylar ve hukuki unsurların kısa bir açıklamasını;
• varsa rüçhan hakkı nedenini (rüçhan, rehin, ipotek) ve özel ise üzerinde hak kullanılan malı;
• iletişim için PEC adresinizi, değişirse güncellenmek üzere;
• banka bilgilerini (Brocardi'ye göre 136/2024 sayılı D.Lgs. ile eklenen bir ibare).

Gerekliliklere dikkat edin: tutar, prosedür ya da olaylar belirtilmemiş ya da kesin olarak anlaşılmıyorsa başvuru kabul edilemez. Rüçhan hakkı nedeni belirtilmemiş ya da belirsizse alacak adi (chirografario) olarak işlenir (md. 201, fıkra 4). Bir rüçhan talep ediyorsanız bunu açıkça yazın.

Hangi belgeleri eklemeliyim?

md. 201'in 6. fıkrası, ileri sürülen hakkı kanıtlayan belgeleri ister. Bir tedarikçi için pratikte:

1. ödenmemiş faturalar, vadeler ve tutarlarıyla;
2. imzalı sevk irsaliyeleri ya da teslimat ve hizmetin ifasına dair kanıt;
3. sözleşme, sipariş ya da sipariş onayı;
4. müşterinin bakiyesini gösteren muhasebe kayıtlarının özeti (eklerseniz, mali müşavirinize hazırlatın);
5. hatırlatmaları ve borcun kabulünü gösteren olası yazışmalar;
6. alacak bir kambiyo senediyle belgeleniyorsa, aslı mahkemenin mahkeme kaleminde tevdi edilmelidir (md. 201, fıkra 2).

Özel üretim mal ya da devam eden bir sipariş tedarik ettiyseniz, ayrıca iflas eden müşteri: özel sipariş, mal ve iş alacağına ne olur yazısını okuyun.

Alacağım rüçhanlı mı yoksa adi (chirografario) mı?

Kural olarak adi alacaklısınız: varlıklar kalırsa, rüçhanlı alacaklılardan sonra orantılı olarak tahsil edersiniz. Rüçhan yalnızca kanunun öngördüğü durumlarda vardır. Örneğin Medeni Kanun md. 2751-bis, n. 5: zanaatkâr işletmelerin ve üretim ve çalışma kooperatifleri ile şirketlerin, sunulan hizmetler ve imal edilen eşyaların satışından doğan alacakları için taşınır mallar üzerinde genel rüçhan. Zanaatkâr olmayan, basit yeniden satış yapan bir tedarikçiyseniz bu rüçhan kendiliğinden geçerli olmaz: kendi durumunuz için görüş alın. Rüçhan belirtirseniz, bunu başvuru dilekçesinde talep etmeniz gerektiğini unutmayın (md. 201, fıkra 3, bent d).

Ödenmeyen faturaların KDV'si ile ne yapmalıyım?

DPR 633/1972 md. 26 uyarınca indirim düzeltme notasıyla geri alabilirsiniz. 26 Mayıs 2021'den itibaren açılan prosedürler için DL 73/2021'den sonra, prosedürün kapanmasını beklemeye gerek kalmamıştır: Agenzia delle entrate'nin 29 Aralık 2021 tarihli 20/E sayılı genelgesine göre, not açılış tarihinden (iflas için tespit kararı) itibaren düzenlenebilir ve notayı düzenlemek için borç kabul başvurusu yapmış olmak şart değildir. Genelgeye göre, düzenleme prosedürün açıldığı yılın KDV beyannamesinin verilmesi süresi içinde yapılır. Sonradan bir tahsilat yaparsanız, artırım düzeltme notası düzenlemeniz gerekir (md. 26, fıkra 5-bis).

Genelge iflası ele alır; mahkeme kararıyla tasfiye için uygulamanın somut olaya nasıl uygulanacağını mali müşavirinizle kontrol edin. Agenzia delle entrate'nin 126/2024 sayılı cevabı aynı kuralı hatırlatır: düzeltme, müşterinin toplu prosedüre tabi olduğu tarihten itibaren kabul edilir.

Sonra ne olur: borç durum tespiti ve itiraz

Görevli hakim borç durum tespitini düzenler ve karar ile yürütülebilir hale getirir; kurator sonucu size bildirir (md. 204-205). Başvurunuz reddedilir ya da yalnızca kısmen kabul edilirse, kurator aleyhine, sonucun bildirilmesinden itibaren 30 günlük hak düşürücü süre içinde bir dilekçeyle itiraz edebilirsiniz (md. 206-207). Dilekçede mahkeme, görevli hakim ve prosedür, gerekçeler ve talepler belirtilmeli; ayrıca mahkemenin bulunduğu belediyede ikametgâh seçilmelidir. Bu aşamada bir avukat gerekir: süreyi beklemeden başvurun.

Tahsilat zamanına gelince, kanun tarih vermez: dağıtımlar kurator aktifi tasfiye ettiğinde yapılır. Bu nedenle malvarlığında ne olduğunu erken öğrenmek faydalıdır: bkz. alacak tahsilinden önce borçlunun malvarlığı nasıl doğrulanır.

Kontrol listesi: sırayla ne yapmalısınız

1. Ticaret sicili kaydında prosedürü doğrulayın: tür, açılış tarihi, mahkeme, kurator.
2. Ödenmemiş teslimatları ve işlemleri durdurun ve prosedür dışında ödeme kabul etmeyin.
3. Kuratörün duyurusunda (md. 200) duruşma tarihini ve prosedürün PEC adresini bulun.
4. Süreyi hesaplayın: duruşmadan en az 30 gün önce (md. 201).
5. Faturaları, sevk irsaliyelerini, sözleşme/siparişi ve muhasebe kayıtlarının özetini hazırlayın.
6. md. 201, fıkra 3'teki içeriklerle dilekçeyi yazın ve varsa rüçhanı belirtin.
7. Ekleriyle birlikte kuratöre PEC ile gönderin ve kabul ve teslim makbuzlarını saklayın.
8. Mali müşavirinizle birlikte KDV indirim düzeltme notasını düzenleyin.
9. Sonuç bildirimini okuyun: dışarıda bırakılır ya da indirilirseniz 30 gün içinde itiraz edin.
10. Süreleri kaçırırsanız geç başvuruyu değerlendirin (md. 208).

Mali müşavirler için. Bir müşteriniz karşı tarafın mahkeme kararıyla tasfiyede olduğunu söylediğinde, hızlı bir prosedür, protesto ve malvarlığı özetine ihtiyacınız olur. Veryfy ile yalnızca tek kontrolü ödersiniz, abonelik ve kayıt olmadan: prosedür ve protestolar için 5,90€'luk Olumsuzluk ve toplu prosedürler, gayrimenkuller ve bilanço için 49€'luk Karar raporu.

Kaynaklar

• Brocardi.it, md. 200 CCII, Alacaklılara ve diğer ilgililere duyuru (11/11/2026 tarihinde incelendi)
• Brocardi.it, md. 201 CCII, Borç kabul başvurusu (11/11/2026 tarihinde incelendi)
• Brocardi.it, md. 206 CCII, İtirazlar ve md. 207, Usul (11/11/2026 tarihinde incelendi)
• Brocardi.it, md. 208 CCII, Geç başvurular (11/11/2026 tarihinde incelendi)
• Brocardi.it, Medeni Kanun md. 2751-bis (11/11/2026 tarihinde incelendi)
• Agenzia delle entrate, Cevap n. 126/2024 (11/11/2026 tarihinde incelendi)
• Agenzia delle entrate, 29 Aralık 2021 tarihli 20/E genelge (dirittobancario.it tarafından yayımlanan kopya) (11/11/2026 tarihinde incelendi)

CCII ve Medeni Kanun metinleri Brocardi.it üzerinden okunmuştur, resmi Gazzetta Ufficiale sitesinden değil: yürürlükteki metni her zaman doğrulayın. Bu rehber hukuki danışmanlık değildir: kendi durumunuz için bir avukata başvurun. Veryfy, anılan sitelerle bağlantılı değildir.