Veryfy

法国公司的商业登记摘录:什么是 Kbis,如何核查企业

更新日期

简而言之:法国与意大利商业登记摘录(visura camerale)对应的是 extrait Kbis,它证明公司已在商业和公司登记处(RCS)登记。在 Infogreffe 付费订购(据 service-public,电子版 3.06€);在 Annuaire des Entreprises 可免费下载对等证明。两者都不会告诉你公司是否出现在制裁名单或负面媒体中:为此有 Veryfy 的境外企业核查(14.90€)。

什么是 extrait Kbis,有什么用?

据 service-public,extrait K 或 Kbis 是一份官方文件,证明某商业企业已在商业和公司登记处(RCS)登记。该页面将其描述为企业最新的“身份证”。

如果法国对方向你发来 Kbis,请注意,据同一页面,大多数情况下所需摘录应在 3 个月以内。请始终要求最新版本,或自行下载。

在哪里获取法国公司的“visura”?

起点是 SIREN 号码:9 位数字,用于识别企业。SIRET 为 14 位:SIREN 的 9 位加上 5 位 NIC,用于识别具体营业场所。一个总部和两家商店对应 1 个 SIREN 和 3 个 SIRET。请向对方索取 SIREN,而不只是名称:名称可能相似,号码不会。

然后有三个渠道,均由 service-public 列出:

渠道可获得的内容费用(service-public)
Annuaire des EntreprisesRNE 登记证明,与 Kbis 等效但并非同一文件免费
InfogreffeRCS 登记的任何企业的 extrait Kbis,电子或纸质版电子版 3.06€;邮寄 4€
商事法院书记处(greffe)在企业所在地的柜台领取 extrait Kbis现场 2.44€

还有 monidenum.fr 服务,但仅限本企业的管理人员使用:核查对方时你并不需要它。

一个实用细节:service-public 指出,许多法国行政程序已不再要求 Kbis,只需 SIREN 或 RNE 登记证明即可。

在 Annuaire des Entreprises 上免费能查到什么?

这是法国政府的公共网站,用于查询拥有 SIREN 号码的实体信息。据 francenum.gouv.fr,它可免费查阅企业的法律数据,包括管理人员、财务报表、集体程序、BODACC 公告以及 SIREN 号码。

注意:service-public 提醒,企业主可以要求不公开某些个人数据。在这种情况下,只保留企业名称、法律形式、活动和员工人数可见;自然人的身份和地址可能被隐藏。因此,缺失的数据本身并不构成警示信号。

国家登记处(RNE)还通过 INPI 在 data.inpi.fr 提供服务:可按名称、企业名、SIREN 或 SIRET 检索,并下载一页法律信息。据 service-public,该服务免费且向所有人开放。

如何核查公司是否有进行中的程序?

使用 BODACC,即民商事公告官方公报,由法律与行政信息局(Direction de l'information légale et administrative)出版。官网称:它发布在 RCS 登记的事项、集体程序、年度财务报表存放公告和商业活动转让。

该网站还提供免费的商业公告提醒服务。在支付预付款前,请搜索对方的 SIREN:已公布的集体程序,是仅凭 Kbis 无法详细了解的信息。

你有需要签署的法国合同或需要支付的预付款吗?付款前,请也核查制裁、PEP 和负面媒体:境外企业核查,14.90€,一次性付款,无需订阅。

SARL、SAS:你面对的是哪种公司?

Kbis 中会列明法律形式。据 service-public 的说明:

低资本本身并非异常,但它表明可作担保的资产有多少:与意大利有限责任公司(srl)一样,适用的逻辑是没有已存档财务报表的新供应商。

Kbis 不会告诉你什么?

登记簿显示公司存在且已登记。它不会告诉你作为交易对象是否可靠,也不会告诉你其是否出现在国际制裁名单或负面新闻中。这与商业登记摘录还是偿付能力报告:区别中的区分相同:登记簿描述,不做评价。

值得深入了解的信号,其中任何一项本身都不能作为证据:

要了解除申报数据之外实际控制公司的人,请参见如何核查谁真正控制一家公司。

Veryfy 的境外企业核查增加了什么?

境外企业核查(14.90€,一次性付款,意大利语)接受 SIREN、SIRET 或法国增值税号(partita IVA:FR + 11 个字符),并返回:

不包括:股东、实际受益人和拒付记录。它不能替代 Kbis 作为官方文件,也不能替代 BODACC 查询。

免费 Kbis 还是境外企业核查:对比

你要查找的内容Annuaire / Kbis境外企业核查(14.90€)
企业登记的官方文件是否
名称、注册地、成立日期是是
营业状态是,在登记簿上是
集体程序和公告是(Annuaire 和 BODACC)否
摘要财务数据(员工、营业收入、净资产、资产)需在文件中查阅是,如有,以摘要形式
制裁名单、PEP、负面媒体否是,按名称
语言法语意大利语

两者不能互相替代:登记簿提供文件和程序的详细信息,Veryfy 的核查增加了制裁、PEP 和负面媒体检索,并以意大利语汇总财务数据。

如果你需要核查一位法国董事?

境外个人核查(9.90€)按姓名、姓氏以及(如有)出生日期,在国际制裁名单和 PEP 中检索。它不返回该人的登记数据:职务和关联公司需在法国登记簿上查阅。出生日期有助于区分同名人士。

来源

在向法国供应商付款或与法国公司签约之前,请获取其 Kbis 或 RNE 登记证明,然后用14.90€ 的境外企业核查加以补充:登记、制裁、PEP 和负面媒体,在一次核查中完成,以意大利语提供,且为一次性付款。英国的姊妹指南请参见 Companies House。

常见问题

如何获取法国公司的商业登记摘录?

通过 extrait Kbis(法国商业与公司登记册 RCS 的登记摘录,相当于意大利的 visura camerale)获取,可在 Infogreffe 付费订购:据 service-public,电子版 3.06€,邮寄 4€。另外,Annuaire des Entreprises 允许免费下载一份 RNE(法国国家企业登记册)登记证明,与 Kbis 等效,但并非同一文件。

Kbis 免费吗?

视获取渠道而定,各渠道费用不同。Annuaire des Entreprises 上的 RNE(法国国家企业登记册)登记证明免费;Infogreffe 上的 extrait Kbis 电子版为 3.06€;在商事法院书记处(greffe du tribunal de commerce)柜台为 2.44€。monidenum.fr 服务免费,但仅限本企业的管理人员使用。

SIREN 和 SIRET 有什么区别?

SIREN 为 9 位数字,用于识别企业;SIRET 为 14 位数字(SIREN 加 5 位 NIC),用于识别具体营业场所。核查对方时,请以 SIREN 为准。

Kbis 不显示什么?

它不显示公司是否出现在制裁名单、政治公众人物(PEP)或负面媒体中。Veryfy 的境外企业核查(14.90€)按公司名称在这些来源中检索,但不包括股东、实际受益人或拒付记录。

核查一位法国董事要多少钱?

境外个人核查费用为 9.90€,按姓名在国际制裁名单和 PEP 中检索。不包括该人的登记数据。

想核查某家具体公司吗?

几分钟内了解风险敞口限额、实际受益人和预警信号。

核查一家法国企业

本服务为意大利语。