Wypis ze spółki angielskiej: jak sprawdzić firmę z Wielkiej Brytanii w Companies House

W skrócie: odpowiednikiem wypisu z rejestru (visura camerale) dla spółki angielskiej jest profil w Companies House, rejestrze Wielkiej Brytanii, dostępny online: gov.uk wskazuje, że niektóre dane są bezpłatne, m.in. adres rejestrowy, data założenia, zarząd, złożone dokumenty i informacje o niewypłacalności. Nie mówi jednak, czy spółka figuruje na listach sankcyjnych lub w negatywnych mediach. Do tego Weryfikacja firmy zagranicznej Veryfy (14,90€) dodaje do rejestru kontrolę sankcji, PEP i negatywnych mediów.

Jak uzyskać wypis ze spółki angielskiej?

Nie ma tu czego zamawiać: otwiera się oficjalną usługę Find and update company information, dostępną z gov.uk, i szuka spółki po nazwie albo po company number, numerze rejestracyjnym o 8 znakach.

Jeśli angielski dostawca podał tylko nazwę, poproś o company number: nazwy bywają podobne, numer nie. Na profilu znajdziesz te sekcje: Overview, Filing history, People, Persons with significant control, Charges, Insolvency, More.

Na stronie gov.uk „Get information about a company” wymieniono, co można uzyskać bezpłatnie:

• informacje o spółce, na przykład adres rejestrowy i datę założenia;
• zarządców i innych officers, obecnych i zrezygnowanych;
• obrazy złożonych dokumentów;
• zarejestrowane zabezpieczenia (mortgage charges);
• poprzednie nazwy spółki;
• informacje o niewypłacalności.

Z profilu odczytasz też kod SIC, wskazujący rodzaj działalności spółki, oraz osoby z istotną kontrolą (PSC). Kod SIC i PSC to dane, które spółka musi zgłosić Companies House przy rejestracji, zgodnie z instrukcjami gov.uk. To oświadczenia spółki, a nie kontrola osób trzecich.

Czy Companies House jest bezpłatny? Kiedy się płaci

Przeglądanie powyższych danych jest bezpłatne. Płaci się, jeśli chcesz certyfikat lub poświadczoną kopię dokumentu: według gov.uk, odczyt 29.10.2026, standardowy certyfikat kosztuje 22£, a dla dokumentów założycielskich 44£; tryb ekspresowy kosztuje 65£ i 130£. Do wstępnej kontroli dostawcy zwykle nie jest to potrzebne: wystarczy profil online.

Uwaga na ograniczenie: certyfikaty Companies House nie mogą zawierać informacji o PSC, wspólnikach, udziałach ani kapitale zakładowym. Te dane, jeśli są, odczytujesz z profilu.

Ltd, LLP: z jakim podmiotem masz do czynienia?

W profilach spotkasz różne formy. Według przewodników gov.uk:

• Private limited company (Ltd): ma ograniczoną odpowiedzialność, czyli wspólnicy odpowiadają za długi tylko do wysokości swojej inwestycji. Może być ograniczona udziałami albo gwarancją.
• Limited liability partnership (LLP): ma co najmniej 2 członków; członkowie nie odpowiadają osobiście za długi, których działalność nie jest w stanie spłacić.
• Limited partnership: ma co najmniej jednego general partner i jednego limited partner, z różnym poziomem odpowiedzialności.

Nie myl Ltd z jednoosobową działalnością gospodarczą (sole trader): to odrębna forma, z innymi zasadami.

Czego NIE mówi Companies House (i jakie sygnały czytać)

Rejestr pokazuje, że spółka istnieje i co złożyła. Nie mówi, czy jest wiarygodnym kontrahentem, ani czy figuruje na listach sankcyjnych lub w negatywnych wiadomościach. Jak w przypadku włoskiego wypisu z rejestru, obowiązuje to samo rozróżnienie, które znajdziesz w wypisie z rejestru a raporcie wypłacalności: rejestr opisuje, nie ocenia.

Kilka sygnałów warto sprawdzić, przeglądając profil; żaden z nich sam w sobie nie jest dowodem:

• Spółki uśpione (dormant). Według gov.uk spółka jest dormant w rozumieniu Companies House, jeśli w roku obrachunkowym nie miała istotnych transakcji. Jeśli kontrahent przedstawia Ci duże zamówienie, zapytaj, dlaczego sprawozdania mówią co innego.
• Sprawozdania micro-entity lub skrócone. Małe spółki i mikropodmioty mogą składać uproszczone sprawozdania: gov.uk podkreśla, że skrócone sprawozdania ujawniają mniej informacji o spółce. Mniej czytelnych danych oznacza, że trzeba zapytać kontrahenta o więcej.
• Opóźnione sprawozdania. Składanie sprawozdań finansowych i confirmation statement to obowiązki ustawowe: jeśli ich brakuje lub są opóźnione, to sygnał do wyjaśnienia.
• Ostatnie zmiany zarządu lub adresu. To zgłoszenia, które spółka musi złożyć Companies House: częsta zmiana wymaga pytania.
• Świeżo założona spółka. Bez złożonych sprawozdań nie ma czego czytać: oceń zaliczki i odroczenia odpowiednio, jak w przypadku nowego dostawcy bez złożonych bilansów.
• Adres rejestrowy. Sprawdź, czy zgadza się z adresem na fakturze i w umowie. Gov.uk mówi tylko, że adres rejestrowy jest jawny: nie mówi, czy naprawdę jest tam biuro.

Jeśli chcesz wiedzieć, kto naprawdę kontroluje spółkę ponad deklarowane dane, zobacz jak sprawdzić, kto kontroluje spółkę.

Masz do podpisania angielską umowę albo do wpłacenia zaliczkę? Najpierw sprawdź także sankcje i negatywne media: Weryfikacja firmy zagranicznej, 14,90€, płatność jednorazowa.

Co dodaje Weryfikacja firmy zagranicznej Veryfy?

Na Weryfikację firmy zagranicznej (14,90€, płatność jednorazowa, raport w języku włoskim) wpisujesz company number lub brytyjski numer VAT, a w jednej weryfikacji otrzymujesz:

• dane z rejestru kraju: nazwa, identyfikatory, siedziba, status działalności, data założenia;
• branżę działalności (klasyfikacja NACE) i dane kontaktowe, jeśli są zarejestrowane;
• dostępne skrócone dane finansowe: zatrudnienie, przychody, kapitał własny, aktywa ogółem;
• wyszukiwanie spółki po nazwie na międzynarodowych listach sankcyjnych, wśród osób zajmujących eksponowane stanowiska polityczne (PEP) i w negatywnych mediach.

Czego nie obejmuje: wspólników, beneficjenta rzeczywistego i protestów. Dla spółki angielskiej te dane pozostają w profilu Companies House (PSC i officers).

Companies House za darmo czy Weryfikacja firmy zagranicznej: porównanie

Czego szukasz	Companies House (bezpłatnie)	Weryfikacja firmy zagranicznej (14,90€)
Adres rejestrowy i data założenia	Tak	Tak (siedziba i data założenia)
Status działalności	Tak, w profilu	Tak
Zarządcy, obecni i zrezygnowani	Tak	Nie
Osoby z istotną kontrolą (PSC)	Tak, w profilu	Nie
Złożone dokumenty, zabezpieczenia, niewypłacalność	Tak	Nie
Skrócone dane finansowe (zatrudnienie, przychody, kapitał własny, aktywa)	W złożonych dokumentach, do przeczytania	Tak, jeśli dostępne, w skrócie
Listy sankcyjne, PEP, negatywne media	Nie	Tak, po nazwie
Język	Angielski	Włoski

Oba narzędzia się nie zastępują: profil daje szczegóły o osobach i dokumentach, a weryfikacja Veryfy dodaje kontrolę sankcji i negatywnych mediów oraz streszcza sprawozdania po włosku.

A jeśli musisz sprawdzić angielskiego zarządcę?

Weryfikacja osoby zagranicznej (9,90€) wyszukuje imię, nazwisko i ewentualnie datę urodzenia na międzynarodowych listach sankcyjnych oraz wśród PEP. Nie zwraca danych rejestrowych o osobie: stanowiska i powiązane spółki odczytasz w Companies House. Data urodzenia pomaga odróżnić osoby o tym samym nazwisku.

Jak sprawdzić brytyjski numer VAT?

Gov.uk oferuje usługę „Check a UK VAT number”: sprawdza, czy brytyjski numer VAT jest ważny, i pokazuje nazwę oraz adres działalności, na którą jest zarejestrowany. Potrzebny jest numer: usługa nie pozwala szukać po nazwie. Dla numerów Unii Europejskiej ta sama strona odsyła do systemu VIES.

Ważny numer VAT nic nie mówi o wypłacalności ani sankcjach. Do tego służy reszta kontroli.

Źródła

• GOV.UK, Get information about a company, odczyt 29.10.2026.
• Find and update company information, odczyt 29.10.2026.
• GOV.UK, Order certified documents and certificates from Companies House, odczyt 29.10.2026.
• GOV.UK, Prepare annual accounts for a private limited company oraz Dormant companies and associations, odczyt 29.10.2026.
• Set up a private limited company, Set up and run a limited liability partnership (LLP) oraz Set up and run a limited partnership, odczyt 29.10.2026.
• GOV.UK, Check a UK VAT number, odczyt 29.10.2026.

Przed zapłatą dostawcy albo podpisaniem umowy ze spółką angielską przeczytaj jej profil w Companies House, a potem uzupełnij go Weryfikacją firmy zagranicznej za 14,90€: rejestr, sankcje, PEP i negatywne media w jednej weryfikacji, po włosku i z płatnością jednorazową.