意大利经销商与并购对象的尽职调查
更新日期
简而言之:选择意大利经销商、代理商或并购对象之前,先核实它的法律实体、实际控制人、关联公司和财务状况,再看合同纠纷的出路:中意之间有1995年生效的民事司法协助条约,意大利在战略行业对外资有 golden power(特别权力)审查。Veryfy 的 Istruttoria 报告 99 欧元,Decisione 报告 49 欧元。
返回总览:核查意大利公司:中国企业指南;全部中文指南见 指南列表。
尽职调查先看什么
| 问题 | 做什么 | 报告里对应的内容 |
|---|---|---|
| 对方是谁 | 核对 Registro Imprese 的名称、类型和登记资料 | 公司完整核查 |
| 谁在控制 | 弄清实际受益人,见 实际受益人指南 | Titolare effettivo、股东与董事 |
| 财务和风险 | 看财务报表、拒付记录和破产迹象 | 估算的运营信用额度、与同行业对比;Decisione 起含重新分类的财务报表 |
| 资产和关联 | 名下不动产、关联公司 | Decisione(49 欧元)起 |
三个本地事实
1. 中意民事司法协助条约。条约1995年1月1日生效。第6条把送达文书、调查取证、交换法律情报以及“根据当事人申请承认和执行法院裁决和仲裁裁决”列入司法协助;第7条免除文件认证;第20条规定一方法院在条约生效后作出的民事裁决应在另一方境内承认与执行;第21条列出拒绝承认的六种情形,其中包括作出裁决的法院依第22条无管辖权;第24条要求申请时提交裁决副本和被请求方文字的正式译本(中国外交部条约库)。
2. 意大利的 golden power。意大利总理府的页面写明,2012年第21号法令(decreto-legge n. 21/2012)规定了政府可行使的特别权力;在相关战略领域,从事战略性活动的企业和取得其股权的人须通知总理府(意大利政府页面)。商务部指南补充说,政府在国防、电信、交通、能源等战略行业可对外资并购行使否决权,并称2022年意大利政府收到608份申报(商务部指南)。
3. 争议解决渠道。商务部指南写明,2004年意中商会、中国国际贸易促进委员会和米兰商会仲裁院共同成立了意中调解中心;意大利是《纽约公约》的签字国,意大利法院在提出要求时一般接受并执行外国仲裁机构的裁决(商务部指南)。合同中约定仲裁或调解条款,要在签约时而不是出事后考虑。
报告的边界
报告列出官方登记册中的事实,不判断对方是否值得合作,也不替代律师对合同和并购交易的审查。
Veryfy 怎么帮您
| 产品 | 价格 | 包含内容 |
|---|---|---|
| Verifica | 19 欧元 | 公司完整核查、实际受益人(Titolare effettivo)、股东与董事、估算的运营信用额度、拒付记录(protesti)与破产迹象、与同行业对比,并赠送反诈骗检查 |
| Decisione | 49 欧元 | 包含 Verifica 的全部内容,另加公司名下不动产、关联公司、重新分类的财务报表 |
| Istruttoria | 99 欧元 | 包含 Decisione 的全部内容,另加由资深风险经理开发的风险算法 |
| Negatività | 5.90 欧元 | 只查拒付记录和进行中的破产类程序,附来源和日期 |
| Titolare effettivo | 9.90 欧元 | 谁在实际控制这家公司:担任职务或持有相关股权的自然人 |
| Essenziale | 14.90 欧元 | Negatività 与 Titolare effettivo 合并 |
购买任何企业产品都赠送反诈骗检查:核对意大利增值税号(P.IVA)在欧盟 VIES 中的登记并显示登记名称、邮箱是否为一次性或免费邮箱、域名注册时长、是否被标记为恶意软件或钓鱼域名、SPF 和 DMARC 防伪保护、网站上是否出现该增值税号、网站是否发生过数据泄露,以及 IBAN 写法是否正确、所属国家是否与公司相符。
语言说明:Veryfy 的报告和结账页面目前为意大利语,数据来自意大利官方登记册,公司名称、地址等保持意大利语原文,暂无中文版报告;本文的中文解释不构成报告内容的翻译。
常见问题
在意大利的合同纠纷,中国法院的判决能在意大利执行吗?
中意民事司法协助条约第20条规定,一方法院在条约生效后作出的民事裁决应按条件在另一方境内承认与执行;第21条列出六种拒绝情形。能否执行取决于个案,须咨询律师。
收购意大利公司需要政府批准吗?
视行业而定。意大利政府依据2012年第21号法令(decreto-legge n. 21/2012)享有特别权力(golden power),在国防和国家安全等战略领域,收购战略性企业股权的人须向总理府通知。是否适用于具体交易,须咨询律师。
中意企业之间的商事争议可以调解吗?
商务部指南称,2004年意中商会、中国国际贸易促进委员会和米兰商会仲裁院共同成立了意中调解中心,为中意两国企业提供相关服务。该中心当前的规则和费用请直接向米兰商会仲裁院确认。
来源
以下官方来源均已于 2026-10-24 打开并阅读;超出这些来源的说法本文不作断言。
一般性信息,不构成法律意见。来源核对日期:2026-10-24。
常见问题
在意大利的合同纠纷,中国法院的判决能在意大利执行吗?
中意民事司法协助条约第20条规定,一方法院在条约生效后作出的民事裁决应按条件在另一方境内承认与执行;第21条列出六种拒绝情形。能否执行取决于个案,须咨询律师。
收购意大利公司需要政府批准吗?
视行业而定。意大利政府依据2012年第21号法令(decreto-legge n. 21/2012)享有特别权力(golden power),在国防和国家安全等战略领域,收购战略性企业股权的人须向总理府通知。是否适用于具体交易,须咨询律师。
中意企业之间的商事争议可以调解吗?
商务部指南称,2004年意中商会、中国国际贸易促进委员会和米兰商会仲裁院共同成立了意中调解中心,为中意两国企业提供相关服务。该中心当前的规则和费用请直接向米兰商会仲裁院确认。